перегнать

1) (обогнать) sorpassare, superare

перегнать грузовик — sorpassare un camion

2) (переместить) portare, spostare

перегнать машину на другую стоянку — portare la macchina a un altro parcheggio

3) (стадо и т.п.) condurre

перегнать скот на зимние пастбища — condurre il bestiame ai pascoli invernali

4) (подвергнуть перегонке) distillare, rettificare

перегнать нефть — distillare il petrolio

* * *

сов.

1) transumare vt

перегна́ть скот — portare vt da... a...

2) (обогнать) sorpassare vt, superare vt; effetuare il sorpasso

3) (победить в состязании)

перегна́ть по очкам — superare / battere ai punti

перегна́ть конкурентов — superare / battere i concorrenti

4) тех. distillare vt, rettificare (нефть и т.п.)

* * *

v

1) gener. lasciarsi addietro (тж. перен.; кого-л.)

2) sports. prendersi la testa